HC rejects Muslim side’s plea challenging Hindu worshippers’ 1991 suit in Gyanvapi dispute 3 years ago